Le règlement de l'indemnité d'occupation fixée par le juge ouvre droit au maintien ou à la réouverture d'un droit à l'aide au logement.
En effet, dès lors que le maintien dans le logement avec indemnité d'occupation à verser est ordonné par un juge, l'occupant des lieux peut prétendre à une aide au logement.